Russia extending its diesel export ban tightens global distillate supply, supporting heating oil/diesel prices.
รัสเซียประกาศขยายระยะเวลาห้ามกลุ่มผู้ผลิตส่งออกน้ำมันดีเซลออกไปจนถึงสิ้นเดือนตุลาคม โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 30 กันยายนที่ผ่านมา มาตรการนี้ซ้ำเติมวิกฤตตลาดพลังงานโลกที่กำลังตึงตัวจากการสู้รบในอิหร่านและยูเครนซึ่งฉุดรั้งการจัดส่งพลังงาน และส่งผลให้ราคาน้ำมันดีเซลในสหรัฐฯ และอังกฤษพุ่งสูงขึ้นทำสถิติใหม่ ก่อนหน้านี้ในช่วงปลายเดือนสิงหาคม รัสเซียได้ต่ออายุมาตรการห้ามส่งออกน้ำมันดีเซลไปจนถึงสิ้นเดือนกันยายน โดยยังคงอนุญาตให้จัดส่งไปยังประเทศต่าง ๆ เช่น กลุ่มอดีตสาธารณรัฐโซเวียต และมองโกเลีย ภายใต้ข้อตกลงระหว่างรัฐบาล ทั้งนี้ รัสเซียเป็นผู้ส่งออกน้ำมันดีเซลรายใหญ่อันดับสองของโลกรองจากสหรัฐฯ แต่ได้ลดปริมาณการส่งออกลงตั้งแต่ช่วงฤดูร้อนก่อนประกาศใช้มาตรการห้ามดังกล่าว ขณะที่ราคาดีเซลในสหรัฐฯ พุ่งขึ้นสู่ระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์เกินกว่า 6.50 ดอลลาร์ต่อแกลลอน กลายเป็นความเสี่ยงทางการเมืองสำหรับประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ก่อนศึกเลือกตั้งกลางเทอมจะเปิดฉากขึ้น ส่วนสมาคมยานยนต์ อาร์เอซี เผยว่าราคาดีเซลหน้าปั๊มในอังกฤษพุ่งขึ้นแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์จากการสู้รบระหว่างสหรัฐฯ-อิสราเอล กับอิหร่าน
Russia extending its diesel export ban tightens global distillate supply, supporting heating oil/diesel prices.