การเทขายพันธบัตรทั่วโลกดันผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลอังกฤษอายุ 30 ปีแตะ 6% สูงสุดนับตั้งแต่ปี 1998
การเทขายพันธบัตรทั่วโลกดันผลตอบแทนพันธบัตรอังกฤษอายุ 30 ปีแตะ 6% การเทขายพันธบัตรทั่วโลกที่จุดชนวนโดยความตึงเครียดในตะวันออกกลางและความกังวลเรื่องเงินเฟ้อที่มาจากราคาน้ำมัน ได้ดันผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลอังกฤษ (gilt) อายุ 30 ปีขึ้นเหนือ 6% เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1998 ซึ่งหมายความว่ารัฐบาลต้องจ่ายดอกเบี้ยมากขึ้นในการกู้ยืม และราคาพันธบัตรที่มีอยู่เดิมปรับตัวลดลง
นี่คือเหตุการณ์ใหม่หลักของช่วงเวลานี้ และอธิบายการพุ่งขึ้นอย่างรวดเร็วของผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลอังกฤษอายุ 30 ปีได้โดยตรง
อังกฤษขายพันธบัตรอายุ 30 ปีที่ผลตอบแทนสูงสุดนับตั้งแต่ปี 1998 อังกฤษขายพันธบัตรอายุ 30 ปีมูลค่า 4.25 พันล้านปอนด์ ที่ผลตอบแทน 5.82% ซึ่งสูงสุดนับตั้งแต่เริ่มบันทึกข้อมูลในปี 1998 อุปสงค์ที่อ่อนแอจากกองทุนบำเหน็จบำนาญและต้นทุนการออกพันธบัตรที่สูงหมายความว่ารัฐบาลต้องจ่ายมากขึ้นในการกู้ยืม ซึ่งดันผลตอบแทนให้สูงขึ้น
สิ่งนี้แสดงหลักฐานชัดเจนของต้นทุนการกู้ยืมที่เพิ่มขึ้นและอุปสงค์ที่อ่อนแอในการประมูลหนี้ครั้งล่าสุด
รัฐมนตรีคลังเตรียมงบประมาณระมัดระวังท่ามกลางแรงกดดันทางการคลัง รัฐมนตรีคลัง Healey กำลังเตรียมงบประมาณที่ระมัดระวังเพื่อรักษาความเชื่อมั่นของตลาด แต่ต้นทุนหนี้ที่สูงขึ้นและแรงกดดันด้านการใช้จ่ายได้ลดพื้นที่ทางการคลังของเขาลงประมาณ 9 พันล้านปอนด์ นักลงทุนกังวลเกี่ยวกับการเงินของสหราชอาณาจักร ทำให้ผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลยังคงอยู่ในระดับสูง
สิ่งนี้เน้นความกังวลทางการคลังเฉพาะของสหราชอาณาจักรซึ่งเพิ่มแรงกดดันขาขึ้นต่อผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาล
ตลาดคาดว่าธนาคารกลางจะคงอัตราดอกเบี้ยไว้สูง นักลงทุนคาดว่า Fed จะขึ้นอัตราดอกเบี้ยอย่างน้อยอีกสามครั้งภายในกลางปี 2027 และ ECB จะขึ้นในลักษณะเดียวกัน เนื่องจากเงินเฟ้อยังคงเหนียวแน่น สิ่งนี้ทำให้ผลตอบแทนพันธบัตรทั่วโลกอยู่ในระดับสูง รวมถึงพันธบัตรรัฐบาลอังกฤษ เนื่องจากอัตราดอกเบี้ยของสหราชอาณาจักรเป็นไปตามแนวโน้มทั่วโลก
สิ่งนี้อธิบายสภาพแวดล้อมอัตราดอกเบี้ยในวงกว้างที่ดันผลตอบแทนพันธบัตรรัฐบาลอังกฤษให้สูงขึ้น