Thai Life Insurance PCLTLI launched the new 'Money Fit Wealthy' tax-deductible savings insurance product to capture the year-end tax-deduction market, a new product offering for customers.

タイ・プラサン・ライフ(มหาชน)ことTLIは、「マネー・フィット・ウェルシー」の名称で新たな貯蓄型保険グループ商品を発売し、年末の税控除市場の獲得を目指す。2つの保険タイプを用意している。一つは「マネー・フィット・ウェルシー 10/3」で、短期貯蓄を希望する顧客向けに保険料を3年間のみ支払い、10年間の保障を提供する。契約期間中は毎年、保険金額の最大6%の返戻金を受け取り、契約期間全体では保険金額の最大354%の給付を得られる。税務局の規定に基づき、年間最大10万バーツの税控除も受けられる。もう一つは「マネー・フィット・ウェルシー 15/5(1)(配当付きタイプ)」で、保険料を5年間支払い、15年間の保障を提供する。契約期間中は毎年、保険金額の最大6%の返戻金を受け取り、契約2年目から14年目までの保険契約応当日および契約満了時に配当を受け取る機会がある。契約期間全体では保険金額の最低520%の返戻金を受け取り、最大10万バーツの税控除と、死亡時の最大500%の保険金額の保障も付帯する。TLIのアシスタント・マネージング・ディレクター兼チーフ・プロポジション・オフィサーであるチャン・ハオ・チョン氏は、この商品は顧客が人生の各段階の目標に合わせて資金を計画・配分するのに役立つと述べ、希望者は健康診断や健康に関する質問への回答なしで申し込めると付け加えた。
Thai Life Insurance PCLTLI launched the new 'Money Fit Wealthy' tax-deductible savings insurance product to capture the year-end tax-deduction market, a new product offering for customers.