Berkshire Hathaway IncWarren Buffett steps down as Chairman with Howard G. Buffett named Chairman, formalizing a new governance structure and succession plan.

เบิร์กเชียร์ แฮธาเวย์ ประกาศว่า วอร์เรน บัฟเฟตต์ ได้ก้าวลงจากตำแหน่งประธานกรรมการ โดยมีผลทันที และคณะกรรมการได้แต่งตั้ง ฮาวเวิร์ด จี. บัฟเฟตต์ เป็นประธานกรรมการคนใหม่ ขณะที่ วอร์เรน บัฟเฟตต์ รับตำแหน่งประธานกรรมการกิตติมศักดิ์ การเปลี่ยนแปลงผู้นำครั้งนี้ทำให้โครงสร้างการกำกับดูแลใหม่ของ เบิร์กเชียร์ แฮธาเวย์ เป็นทางการ โดยแยกบทบาทประธานกรรมการออกจากบทบาทประธานเจ้าหน้าที่บริหาร และเกิดขึ้นพร้อมกับแผนสืบทอดตำแหน่งในวงกว้างที่นักลงทุนจับตาดูมาหลายปี ฮาวเวิร์ด จี. บัฟเฟตต์ อยู่ในคณะกรรมการมาตั้งแต่ปี 1993 ซึ่งสร้างความต่อเนื่องให้นักลงทุนมากกว่าจะเป็นบุคคลใหม่จากภายนอก เบิร์กเชียร์ แฮธาเวย์ ดำเนินธุรกิจผสมผสานทั้งประกันภัย การขนส่งทางรางสินค้า และกิจการสาธารณูปโภค และมีมูลค่าตลาดตามรายงานราว 1.1 ล้านล้านดอลลาร์ การส่งมอบตำแหน่งครั้งนี้ทำให้ทีมผู้นำหลังยุคบัฟเฟตต์ของบริษัท ซึ่งรวมถึง เกร็ก อาเบล ตกอยู่ภายใต้การจับตามอง ขณะที่กลุ่มธุรกิจมุ่งเน้นไปที่สาธารณูปโภค ประกันภัย และการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์เพื่อที่อยู่อาศัย
Berkshire Hathaway IncWarren Buffett steps down as Chairman with Howard G. Buffett named Chairman, formalizing a new governance structure and succession plan.