Berkshire Hathaway IncWarren Buffett steps down as chairman with son Howard elected chairman, while Greg Abel remains CEO — a leadership/governance change with no clear positive or negative operational driver.

เบิร์กเชียร์ แฮธาเวย์ อิงก์ เปิดเผยเมื่อวันศุกร์ว่า วอร์เรน บัฟเฟตต์ ได้ลงจากตำแหน่งประธานบริษัทและจะดำรงตำแหน่งประธานกิตติมศักดิ์ โดยมีผลทันที ขณะที่คณะกรรมการบริษัทได้เลือก ฮาวเวิร์ด บัฟเฟตต์ บุตรชายของเขา ซึ่งเป็นกรรมการของเบิร์กเชียร์มาตั้งแต่ปี 1993 ขึ้นดำรงตำแหน่งประธาน บัฟเฟตต์ วัย 95 ปี จะยังคงอยู่ในคณะกรรมการของเบิร์กเชียร์และจะยังคงให้วิจารณญาณและมุมมองต่อบริษัทต่อไป ขณะที่ เกร็ก อาเบล ยังคงดำรงตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหาร และ ซูซาน เดกเกอร์ ยังคงเป็นกรรมการอิสระอาวุโส บัฟเฟตต์กล่าวว่า "กาลเวลาย่อมชนะเสมอ" แต่ก็ยังใจดีต่อเขา พร้อมเสริมว่าเขามีความมั่นใจมากกว่าที่เคยเกี่ยวกับอนาคตของเบิร์กเชียร์ และกล่าวว่า "เกร็ก บริหารบริษัท ส่วนฮาวเวิร์ดจะดูแลวัฒนธรรมและค่านิยมของบริษัท" บัฟเฟตต์เปลี่ยนโรงงานสิ่งทอที่ซบเซาในนิวอิงแลนด์ให้กลายเป็นกลุ่มบริษัทการเงินและอุตสาหกรรมระดับโลกที่มีกำไรจากการดำเนินงาน 4.45 หมื่นล้านดอลลาร์ในปี 2025 และมีพนักงานเกือบ 400,000 คน และเขาได้ลงจากตำแหน่งประธานเจ้าหน้าที่บริหารของเบิร์กเชียร์ แฮธาเวย์ เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม อาเบลกล่าวว่าบัฟเฟตต์ยังคงมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในปีนี้ โดยมาเยือนสำนักงานที่โอมาฮาเป็นประจำและเข้าร่วมการประชุมประจำปีในเดือนพฤษภาคม และในเดือนกรกฎาคม บัฟเฟตต์บอกกับซีเอ็นบีซีว่าเขาเป็นผู้อยู่เบื้องหลังการลงทุนครั้งใหญ่ครั้งล่าสุดของเบิร์กเชียร์ในอัลฟาเบท อิงก์ และกำลังฟื้นตัวจากอาการขาหัก
Berkshire Hathaway IncWarren Buffett steps down as chairman with son Howard elected chairman, while Greg Abel remains CEO — a leadership/governance change with no clear positive or negative operational driver.
Alphabet Inc Class C