China Petroleum & Chemical Corp Class ASinopec's trading arm Unipec is accelerating purchases of Russian ESPO crude, boosting demand for China Petroleum & Chemical Corp.
中国の石油精製各社は、中東情勢の悪化がペルシャ湾からの原油輸出に影響を及ぼすとの懸念から、ロシア産ESPO原油の購入を例年以上に急いでいる。その結果、コズミノ港から8月に積み出されるESPO原油は完売し、9月積みの複数のカーゴもすでに買い手がついた。ESPO原油のICEブレント先物に対する割引幅は、2週間前の1バレル当たり3~4ドルから、わずか1ドル程度に縮小している。Vortexaの中国市場アナリスト、エマ・リー氏によると、シノペックの商社子会社であるユニペックを筆頭とする中国の大手石油会社は7月からESPO原油の購入を加速しており、中東の不安定な情勢が8月と9月積みの買い付けにさらに拍車をかけた。Kplerのデータでは、中国の7月のロシア産原油の海上輸入量は日量約140万バレルと、3月以来の高水準に達する見通しだ。
China Petroleum & Chemical Corp Class ASinopec's trading arm Unipec is accelerating purchases of Russian ESPO crude, boosting demand for China Petroleum & Chemical Corp.
Increased Chinese buying of Russian ESPO crude tightens supply for other buyers, but the discount narrowing suggests relative strength in Brent; however, the article focuses on ESPO discount narrowing, implying Brent may face less discount pressure, but overall demand shift could support Brent prices. Actually, the discount narrowing means ESPO is less cheap relative to Brent, which could be neutral or slightly positive for Brent. But given the context of Middle East crisis and strong Chinese demand, Brent is likely supported. However, the article does not directly impact Brent negatively; it's more about ESPO. So direction ambiguous.
Unipec is explicitly named as leading the accelerated purchases of Russian ESPO crude, directly benefiting from increased trading activity.