ANA และ JAL ทำรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์ในไตรมาสเมษายน-มิถุนายน แต่กำไรลดลงจากต้นทุนเชื้อเพลิงที่พุ่งสูง

時事通信··อ่านต้นฉบับ
3▲0 ▼2ผลกระทบ / 5
สรุป · ทำไมข่าวนี้ถึงสำคัญ

ผลประกอบการรวมประจำไตรมาสเมษายนถึงมิถุนายน 2026 ของสายการบินรายใหญ่สองแห่งออกมาครบถ้วนแล้ว โดย ANA Holdings และ Japan Airlines ต่างทำรายได้สูงสุดเป็นประวัติการณ์ แต่กำไรกลับลดลงจากผลกระทบของต้นทุนเชื้อเพลิงที่พุ่งสูงขึ้นจากสถานการณ์ตึงเครียดในตะวันออกกลาง รายได้ของ ANA Holdings เพิ่มขึ้นร้อยละ 22.6 เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน อยู่ที่ 6.727 แสนล้านเยน ส่วนรายได้ของ Japan Airlines เพิ่มขึ้นร้อยละ 11.2 แตะที่ 5.237 แสนล้านเยน รายได้จากผู้โดยสารเส้นทางระหว่างประเทศของทั้งสองบริษัทเติบโตในระดับเลขสองหลัก แต่กำไรสุทธิของ ANA Holdings ลดลงร้อยละ 15.4 และของ Japan Airlines ลดลงถึงร้อยละ 80.2 นายยูจิ ไซโตะ รองประธาน Japan Airlines กล่าวในงานแถลงข่าวว่า คาดว่าค่าธรรมเนียมน้ำมันเชื้อเพลิงจะค่อยๆ ลดลงจากระดับที่สูงมากตั้งแต่เดือนกันยายนเป็นต้นไป

ผลกระทบต่อสินทรัพย์ 2

Industrials▼ · 1 หุ้น
Japan Airlines Co., Ltd.
9201
▼ ลบอุปทานความเกี่ยวข้อง

Revenue rose but net profit plunged 80.2% on soaring fuel costs; surcharges may ease from September.

Aerospace & Aviation▼ · 1 หุ้น
ANA Holdings Inc.
9202
▼ ลบอุปทานความเกี่ยวข้อง

Record revenue but net profit fell 15.4% due to higher fuel costs from Middle East conditions.