นายมาคลูฟ ผู้ว่าการธนาคารกลางไอร์แลนด์และสมาชิกคณะกรรมการบริหารของธนาคารกลางยุโรปหรืออีซีบี กล่าวเมื่อวันที่ 23 ว่า หากราคาพลังงานที่พุ่งสูงส่งผลกระทบไปยังภาคส่วนอื่น ๆ อีซีบีอาจจำเป็นต้องขึ้นอัตราดอกเบี้ยอีกครั้ง ในการให้สัมภาษณ์กับสถานีโทรทัศน์สาธารณะอาร์ทีอี ผู้ว่าการกล่าวว่า อัตราเงินเฟ้อยังคงสูงกว่าเป้าหมาย แต่ยังไม่เห็นผลกระทบรอบสองที่จะเริ่มส่งผ่านไปยังราคาสินค้าอื่น ๆ และหากสถานการณ์เช่นนั้นเกิดขึ้น เราจะต้องดำเนินการอีกครั้งเพื่อให้บรรลุเป้าหมาย อย่างไรก็ตาม เขาแสดงความเห็นว่า ณ ขณะนี้ยังไม่พบสัญญาณของผลกระทบเงินเฟ้อรอบสองดังกล่าว เมื่อต้นเดือนนี้ หลังจากที่อีซีบีตัดสินใจขึ้นอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งที่สองภายในปีนี้ นายมาคลูฟได้แสดงความเห็นว่าการขึ้นอัตราดอกเบี้ยครั้งใหญ่เพิ่มเติมอาจส่งผลกระทบต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจได้
ECB official says further rate hikes may be needed if energy-driven inflation spills over, implying higher policy rates/yields.
ECB official signals possible further rate hikes, supporting the euro versus the dollar.
