ซัตสึกิ คาตายามะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังญี่ปุ่น เปิดเผยว่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ผู้นำสหรัฐฯ ได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับการอ่อนค่าของเงินเยน ระหว่างการหารือกับซานาเอะ ทาคาอิจิ นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ที่สำนักงานใหญ่ขององค์การสหประชาชาติในนครนิวยอร์ก เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา ซึ่งตรงกับวันที่ 22 กันยายน โดยนายกฯ ทาคาอิจิได้กล่าวกับปธน.ทรัมป์ว่า การที่เงินเยนมีมูลค่าต่ำกว่าความเป็นจริงถือเป็นปัญหา คาตายามะกล่าวกับผู้สื่อข่าวภายหลังการประชุมคณะรัฐมนตรีที่กรุงโตเกียวเมื่อวันที่ 25 กันยายนว่า เธอสามารถเปิดเผยรายละเอียดเกี่ยวกับการหารือระหว่างผู้นำทั้งสองได้เพียงบางส่วนเท่านั้น หลังจากที่ได้ปรึกษากับสำนักนายกรัฐมนตรี และชี้ว่าการเปิดเผยความคิดเห็นของผู้นำญี่ปุ่นและสหรัฐฯ เกี่ยวกับความเคลื่อนไหวของค่าเงินต่อสาธารณะนั้นถือเป็นเรื่องไม่ปกติ รัฐมนตรีคลังญี่ปุ่นยังกล่าวด้วยว่า เธอจะยังคงหารือกับสก็อตต์ เบสเซนต์ รัฐมนตรีคลังสหรัฐฯ ในประเด็นต่าง ๆ ต่อไป ซึ่งรวมถึงเรื่องอัตราแลกเปลี่ยน ทั้งนี้ การแสดงความเห็นของคาตายามะมีขึ้นหลังจากที่เงินเยนขยับเข้าใกล้ระดับ 160 เยนต่อดอลลาร์ ซึ่งเป็นระดับที่ถูกจับตาอย่างใกล้ชิด หลังจากผ่านพ้นช่วงวันหยุดยาว 5 วันของญี่ปุ่น โดยเงินเยนยังคงอ่อนค่าลงอย่างต่อเนื่อง หลังจากที่ทั้งธนาคารกลางสหรัฐฯ และธนาคารกลางญี่ปุ่นปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และคาตายามะกล่าวว่า ตามที่เธอเข้าใจ ธนาคารกลางญี่ปุ่นปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยนโยบายโดยอิงจากการประเมินภาวะเศรษฐกิจ ราคา และภาวะทางการเงิน โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อบรรลุเป้าหมายเสถียรภาพราคาที่ระดับ 2% อย่างยั่งยืนและมั่นคง
Trump and Takaichi flag the yen's undervaluation as a problem and Japan's finance minister says exchange-rate talks with the US will continue, signaling official concern over yen weakness.
Article notes BOJ raised its policy rate last week, but the news focus is yen weakness and US-Japan currency talks, giving no clear directional signal for JGB yields.
