Chevron CorpChevron sells Hess Midstream and DJ Basin midstream assets, cutting Bakken midstream costs by half but taking a $3B-$4B one-time after-tax loss.
シェブロンは火曜日の取引終了後、バッケン地区のミッドストリーム契約の広範な再編とDJベイスン地区の新たなミッドストリーム契約の一環として、ヘス・ミッドストリームの持分とDJベイスン地区の原油ミッドストリーム資産を売却することで合意したと発表した。シェブロンは、長期商業枠組みの改善と2億ドルの現金と引き換えに、ヘス・ミッドストリームの持分およびゼネラルパートナー地位、ならびにDJベイスン地区の原油ミッドストリーム資産をヘス・ミッドストリームに譲渡する。シェブロンによると、改定された契約はバッケン契約を延長するもので、バッケン事業のミッドストリーム単価コストをほぼ半減させ、今後の利益と投下資本利益率の向上につながる見込みだ。この取引によりヘス・ミッドストリームはシェブロンの貸借対照表から外れ、同社の37億ドルの債務も除外される。シェブロンは年内の取引完了と、30億ドルから40億ドルの一時的な税引後損失の計上を見込んでいる。シェブロンのダウンストリーム・ミッドストリーム・ケミカルズ担当社長アンディ・ウォルズ氏は、この取引がバッケンとDJベイスンにおける上流資産とミッドストリーム資産の間の商業枠組みを再構築するものだと述べた。一方、ヘス・ミッドストリームの最高経営責任者ジョナサン・スタイン氏は、ヘス・ミッドストリームは2045年までの契約を備えた独立系の複数盆地にまたがるミッドストリーム企業として、成長とリターンを実現する強い立場にあると述べた。
Chevron CorpChevron sells Hess Midstream and DJ Basin midstream assets, cutting Bakken midstream costs by half but taking a $3B-$4B one-time after-tax loss.
Hess Midstream Partners LPHess Midstream acquires Chevron's ownership interests and GP position plus DJ Basin assets, becoming an independent multi-basin company but taking on ~$3.7B of debt removed from Chevron's balance sheet.