Cleveland-Cliffs IncStelco, its Canadian subsidiary, is idling Hamilton Works cold-rolled/coated operations due to the 50% US Section 232 steel tariff, cutting ~350 jobs.
クリーブランド・クリフスは月曜日の取引終盤に株価が約8%急落した。カナダ子会社のステルコ・ホールディングスがオンタリオ州の主要な加工施設の操業を停止する計画だと報じられたためだ。ブルームバーグが入手した顧客向け書簡によると、ステルコはハミルトン工場の冷延・表面処理設備を今後数週間以内に無期限で休止する見通しで、操業停止は10月9日に始まる予定であり、地元紙ハミルトン・スペクテイターの報道によれば約350人の人員削減につながるとみられる。今回の生産縮小は、貿易拡大法232条に基づき維持されている米国の50%関税によりカナダの鉄鋼メーカーが圧力を受ける中で行われたもので、ステルコはオタワの対抗措置では相殺するのに不十分だったと述べた。影響を緩和するため、クリーブランド・クリフスは主要な製造の焦点を、オンタリオ州ナンティコークにあるより統合されたエリー湖工場に移しており、クリフスの広報担当パトリシア・パーシコ氏はブルームバーグへの電子メール声明で、製品構成が熱延コイルの比率の高い方向に移行しても総鉄鋼生産量は変わらないと述べた。ステルコは移行期間中、既存の顧客注文を履行しつつ、熱延鋼の納入についてはフル稼働能力を維持するとしている。
Cleveland-Cliffs IncStelco, its Canadian subsidiary, is idling Hamilton Works cold-rolled/coated operations due to the 50% US Section 232 steel tariff, cutting ~350 jobs.
The 50% US tariff curbing Canadian steel supply and Stelco's idled coated/cold-rolled output tightens US HRC supply, supporting domestic hot-rolled coil.
Stelco is indefinitely idling its Hamilton Works cold-rolled and coated operations, cutting ~350 jobs, as the 50% US tariff outweighs Ottawa's countermeasures.