Chevron CorpChevron CEO warns the fuel crisis has arrived with no buffers left, as pipeline attacks strand 2.5M bpd and distillate stocks run 13% below average
軽油は9月21日、1ガロン当たり平均6.51ドルと過去最高値を記録した。これは前年同期比でおよそ76%の上昇であり、石油業界幹部らは以前から警告していた燃料危機が現実のものとなったと述べている。エネルギー情報局によると、軽油と暖房油を含む留出油の在庫は9月11日までの週に過去5年平均を13%下回り、商業用原油在庫は同平均をわずか1%上回る水準にとどまった。シェブロンのマイク・ワース最高経営責任者は9月11日、テキサス大学オースティン校でのエネルギー会議で、戦略備蓄の放出と制裁対象のタンカー貯蔵原油に関する規制緩和はほぼ出尽くし、混乱が始まった当時にあった緩衝がシステムから失われたと述べた。攻撃によりサウジアラビアの東西パイプラインが停止し、少なくとも日量250万バレルが滞留した。また、米国の製油所は9月11日までの週ですでに設備能力の96.8%で稼働しており、次は秋のメンテナンスシーズンを迎える。カリフォルニア州のドライバーは1ガロン8.42ドルで最も高く、テキサス州は5.97ドルで6ドルを下回る唯一の州となっている。次の節目は10月6日のエネルギー情報局の10月見通しと、11月3日の中間選挙である。
Chevron CorpChevron CEO warns the fuel crisis has arrived with no buffers left, as pipeline attacks strand 2.5M bpd and distillate stocks run 13% below average
Distillate inventories 13% below the five-year average and refiners at 96.8% capacity ahead of maintenance push heating oil/diesel supply tight
Attacks shut Saudi Arabia's East-West pipeline, stranding at least 2.5 million barrels a day, tightening crude supply